ヨシュア記 10:38 - Japanese: 聖書 口語訳 またヨシュアはイスラエルのすべての人を率いて、デビルへひきかえし、これを攻めて戦い、 Colloquial Japanese (1955) またヨシュアはイスラエルのすべての人を率いて、デビルへひきかえし、これを攻めて戦い、 リビングバイブル それからデビルに引き返し、 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 ヨシュアは、全イスラエルを率いてデビルに引き返し、これと戦って、 聖書 口語訳 またヨシュアはイスラエルのすべての人を率いて、デビルへひきかえし、これを攻めて戦い、 |
それを取って、それと、その王、およびそのすべての町々と、その中のすべての人を、つるぎをもって撃ち滅ぼし、ひとりも残さなかった。すべてエグロンにしたとおりであった。すなわち、それとその中のすべての人を、ことごとく滅ぼした。
それと、その王、およびそのすべての町々を取り、つるぎをもってそれを撃ち、その中のすべての人を、ことごとく滅ぼし、ひとりも残さなかった。彼がデビルと、その王にしたことは、ヘブロンにしたとおりであり、またリブナと、その王にしたとおりであった。